Путешественницы во времени: Мари, Вака и восемь учёных

В недалёком будущем, где путешествия во времени стали возможны благодаря передовой технологии «Хроно-скачка», двое непохожих друг на друга подруг, рациональная и блестящая учёный-вундеркинд Мари и её безрассудная, увлекающаяся духом авантюризма подруга Вака, случайно активируют экспериментальную машину времени. Вместо запланированного прыжка на несколько часов назад они оказываются выброшенными в эпоху Эдо, где их сразу же принимают за опасных демонов. Спасаясь от преследования, девушки неожиданно пересекаются с величайшими умами японского средневековья — восемью легендарными учёными, известными как «Западные учёные», которые тайно изучают западные науки в строгой изоляции страны.

Вместе с этой невероятной командой учёных, включающей таких гениев, как астроном Хирага Гэннай и ботаник Норо Гэндзё, Мари и Вака вынуждены объединить свои знания. Используя обрывки технологий из будущего и гениальные, но ограниченные средства прошлого, эта странная команда должна починить повреждённый хроно-привод, чтобы вернуться домой. Их миссию осложняют подозрительные власти сёгуната, которые охотятся за «колдуньями», и постоянная угроза парадоксов, способных стереть само течение истории. Путешественницам предстоит не только найти путь назад, но и защитить новых друзей, чьи открытия теперь необратимо изменены их вмешательством.