Госпожа Кагуя: в любви как на войне OVA

Совет ученического самоуправления академии Сютиин снова в сборе. Миюки Сироганэ и Кагуя Синомия, два гения, чья репутация безупречна, а гордость безгранична, продолжают свою бесконечную партию в шахматы, где на кону — признание в любви. Каждый их взгляд, каждое случайное прикосновение в библиотеке или за обеденным столом превращается в многоходовую операцию. В этой OVA привычная рутина даёт трещину: приближается культурный фестиваль, и президент с вице-президентом вынуждены работать над совместным проектом. Сироганэ, пытаясь произвести впечатление на Кагую, решает освоить искусство игры на фортепиано, но его планы рушатся, когда он узнаёт, что Кагуя тайно берёт уроки каллиграфии у того же мастера. Вместо того чтобы помочь друг другу, они погружаются в шпионаж, подкупая помощников и подслушивая разговоры, лишь бы выяснить слабости соперника. Фудзивара, как всегда, оказывается в эпицентре хаоса, случайно раскрывая их секреты, а Исигами с мрачным лицом комментирует абсурдность происходящего. Но когда во время подготовки к фестивалю Кагуя случайно роняет редкую вазу из коллекции школы, Сироганэ, не раздумывая, берёт вину на себя, рискуя своей репутацией. Этот поступок становится трещиной в их ледяной броне, заставляя обоих на мгновение забыть о войне и почувствовать нечто большее, чем просто соперничество.

Вторая сюжетная линия OVA переносит зрителей на летние каникулы, где члены совета отправляются в традиционную поездку к горячим источникам. Казалось бы, идеальное место для романтики, но для Кагуи и Миюки это лишь новое поле битвы. Сироганэ, надеясь увидеть Кагую в юкате, разрабатывает план, как пригласить её на ночную прогулку, но сталкивается с неожиданным препятствием — отец Кагуи, глава могущественного конгломерата, тайно следит за дочерью через своих агентов. Кагуя, в свою очередь, пытается заставить Миюки ревновать, флиртуя с сыном владельца гостиницы, но её игра заходит слишком далеко, и Сироганэ, обидевшись, уходит в мужскую купальню. В отчаянии Кагуя решается на отчаянный шаг: она пробирается в мужское отделение онсэна, чтобы извиниться, но по ошибке попадает в комнату к Фудзиваре, которая в этот момент учит Хаясаку играть в карты. Начинается паника, переодевания за ширмами и череда нелепых случайностей, которые заканчиваются тем, что Кагуя и Миюки сталкиваются лицом к лицу в коридоре, мокрые и смущённые. В этот момент их игра в гляделки прерывается землетрясением, и Сироганэ инстинктивно закрывает Кагую своим телом. Когда толчки стихают, они понимают, что стоят в объятиях друг друга, и впервые за долгое время не могут найти слов для очередной колкости. Тишину нарушает лишь голос Фудзивары, которая предлагает всем пойти есть арбуз, разрушая магию момента. Но искра уже проскочила, и оба знают: эта война никогда не будет прежней.