Первые шаги 4 серия

В центре сюжета — застенчивый и неуверенный в себе старшеклассник Котаро Танака, чьей единственной отдушиной является наблюдение за грациозными танцорами в городском парке. Его жизнь кардинально меняется, когда одноклассница Маи Сакурадзими, лучшая ученица школы и скрывающая свою страсть к уличным танцам, случайно замечает его скрытый потенциал. Неохотно, но Маи соглашается стать его наставницей, открывая для Котаро захватывающий и пугающий мир хип-хоп культуры. Их ждут первые неуклюжие движения, болезненные падения и насмешки сверстников, считающих это глупой затеей.

По мере тренировок между Котаро и Маи рождается не только танцевальная связь, но и крепкая дружба, которая постепенно перерастает в нечто большее. Их дуэт привлекает внимание местных танцоров, и вскоре героям предстоит столкнуться с настоящими испытаниями: первыми баттлами, жесткой конкуренцией и собственными внутренними демонами. Чтобы доказать всем и самим себе, что они чего-то стоят, Котаро и Маи должны будут объединить свои силы и выступить на главном городском турнире, где их ждет не только проверка навыков, но и важный выбор, определяющий их будущее.