Вторая юность Хайбары 3 серия

Спустя годы после окончания университета Ай Хаябара, некогда блестящий ученый, влачит жалкое существование. Его исследования зашли в тупик, личная жизнь разрушена, а былые амбиции сменились горькой апатией. Однажды, в попытке спасти незнакомку, он попадает под странный энергетический всплеск от экспериментальной установки. Придя в себя, Ай с ужасом обнаруживает, что его сознание переместилось в тело семнадцатилетнего юноши, ученика старшей школы. Внешне он — обычный подросток, но внутри — уставший, разочарованный сорокалетний мужчина, запертый в мире, который он давно перерос.

Ему предстоит заново пройти через все тяготы школьной жизни, с ее нелепыми правилами, гормональными бурями и сложными социальными связями. Используя знания и опыт прошлой жизни, Ай пытается исправить старые ошибки и наладить отношения с людьми, которых когда-то потерял, включая свою первую любовь. Однако его научный ум теперь вынужден решать не формулы, а проблемы школьной дружбы и первой любви своего нового «я». Постепенно, сквозь цинизм взрослого человека, начинают пробиваться забытые чувства и надежды, заставляя его пересмотреть не только свое прошлое, но и понять, что истинная зрелость — не в возрасте, а в умении ценить каждое мгновение, даже если тебе приходится проживать его заново.